Kosh's Shadow 7/3/2022 5:12:18 PM

1

The Three Stooges take on Hitler, 1941

"I'm the Seeress of Roebuck" - "Oh, you're Montgomery's Ward"

"Give me the world, Herring, or I'll marinate you"

Occasional Reader 7/3/2022 5:12:43 PM

2

Kosh's Shadow 7/3/2022 5:13:47 PM

3

And a 78 I digitized. Now if I could only get a translation

Side 1

Side 2

Kosh's Shadow 7/3/2022 5:20:52 PM

4

A Leonard Cohen song that references

this song

buzzsawmonkey 7/3/2022 5:27:17 PM

5

In #3 Kosh's Shadow said: Now if I could only get a translation

I have two friends---one of whom you met at dinner ages ago---who are probably up to the task.

buzzsawmonkey 7/3/2022 5:28:44 PM

6

Reply to Kosh's Shadow in 3: Reply to buzzsawmonkey in 5:

The other possibility is to approach the Yiddish Book Center at Amherst, which is, I believe, in your neck of the woods.  They might have translations already printed out.

Kosh's Shadow 7/3/2022 5:31:22 PM

7

Pirke Avot, The Ethics of the Fathers, a part of the Talmud

\Rabbi Yaakov would say: This world is comparable to the antechamber before the World to Come. Prepare yourself in the antechamber, so that you may enter the banquet hall.

Leonard Cohen's take on this

Kosh's Shadow 7/3/2022 5:35:23 PM

8

Reply to buzzsawmonkey in 6:

Thanks. Amherst is a bit far for Massachusetts, but I can look into it, and donate the disk.

Occasional Reader 7/3/2022 5:40:12 PM

9

Reply to Kosh's Shadow in 7:

does that mean we have to wipe our feet?

Kosh's Shadow 7/3/2022 5:51:50 PM

10

In #9 Occasional Reader said: does that mean we have to wipe our feet?

There will be a basin at the entrance.